杭州国家版本馆寄藏乌程汉简《阳羡黄君上书愿致家》
与缯连”,没有“绸”;东汉《释名·释采帛》中也有丝织品罗列,其中也没有“绸”。在魏晋南北朝时期的文献中,“绸”用来表达“丝织物”之义,如《周书·武帝纪》记载:“唯听衣绸、绵绸、丝布、圆绫、纱、绢、绡、葛、布等九种,余悉停断。”值得我们思考的是“绸”所表达的“丝织物”之义为何在汉代留下如此少的记载?关于汉代丝织物的名称,夏鼐有过经典的论述,他认为:“汉代文献上丝织物的名目很多;但是因为各类丝织物的名称,各时代往往不同,常有同名异实或同实异名的情况,有些已不能确知为何物。同时,古人对织物分类的标准和现代的不同,加以古代脱离生产的文人滥用名辞,这就造成更大的混淆。”可能“绸”是在“同名异实或同实异名”的情况下,与其他丝织品存在互通混用的情况。如“绸”与“紬”,《说文·糸部》:“紬,大丝缯也”,即是“粗质的绸”。《中国大百科全书》记载:“绸出现于西汉。当时写作‘紬’,专指利用粗丝乱丝纺纱织成的平纹丝织品,丝粗帛厚而耐磨,类似后来的纺绸和绵绸。两晋南北时期绸开始有了粗、细之分。”再如“裯”与“绸”,曾侯乙墓竹简中有“绸”与“裯”的通假,湖南长沙望城坡西汉渔阳墓木楬简文有“青绮复裯裙”“素禅裯裙六”“素禅裯直裙七”,其中的“裯”也被认为通“绸”。马王堆汉墓出土了很多纺织品,经鉴定“丝织物的丝纤维是家蚕丝……麻布的麻纤维是苎麻和大麻”,“出土了汉代流行的绢、缣、绮、锦、纱、罗等许多品种”。“绸”“紬”或“裯”可能就在马王堆所出的丝织物中,只是准确分辨起来存在一定难度。
从137号简A1可知米1石约80钱,从A2知米1石约77钱;A3、A4简文残缺,无法得出准确米价,如果仅从现存简文进行估算,米1石约77~92钱。137号简A1、A2、A3、A4中的米价可能是随市场价格不断变化而进行的记录,大致米价是每石80钱。《乌程汉简》212号简有“遭米大贱”的简文,推测乌程县廷对市场米价时常进行记录汇总。乌程汉简137、138两简中的“米价”相差悬殊,足足有五倍,值得我们重视。
