|  站内搜索:
网站首页 > 时事聚焦 > 深度评析 > 阅读信息
美媒刊文:对抗中国将是一个重大战略错误
点击:  作者:理查德·哈斯/环球时报-乔恒(译)    来源:《华尔街日报》  发布时间:2020-05-09 18:12:50

 

1991年苏联解体后,美国的外交政策失去了方向。30年后的今天,美国的战略仍然找不到方向,但不应试图通过重拾冷战遏制政策来寻找方向。中国不是苏联,一个全球化定义的世界需要新的战略思维。


1.jpg

 

美国与中国的关系早在新冠疫情暴发前就在恶化,但这场流行病大大激化了世界两个最强大国家之间的紧张关系。现在,美国越来越多的人主张,对抗中国应成为美国外交政策的组织原则,类似于当年的对苏冷战。但这将是一个重大的战略错误。它反映了一种过时的思维,以为应对其他大国是美国的主要挑战。而实际上,今天和今后一个世纪,我们面临的最重大威胁不是其他国家,而是一系列跨国问题。

 

 

1.webp (42).jpg

《华尔街日报》报道截图

 

毕竟,即使美国成功地对付了中国,我们的安全和繁荣仍然可能由于未来的大流行病、气候变化、网络攻击、恐怖主义以及核武器扩散甚至使用,而一落千丈。从今天的危机中可以得出一个明确的结论:美国需要关注的不仅是直接应对这些全球性挑战,而且要提高我们面对这些挑战的竞争力和适应能力。

 

我们不能把缺乏防护用品、做不到足够的检测、保持社交距离措施执行得参差不齐,以及追踪接触者能力有限的责任推给北京。对于我们来说,更明智的做法是遵循“要医人,先医己”的格言,而不是把中国当替罪羊。

 

我们也不应误读中国外交政策的目标。2017年,特朗普政府《国家安全战略》将中国描述为一个“修正主义大国”,试图“侵蚀美国的安全和繁荣”,并“塑造一个与美国价值观和利益背道而驰的世界”。2018年,五角大楼的“国防战略”更进一步称中国是“战略竞争对手”, 试图“在近期内称霸印太地区和在将来取代美国称霸全球”。

 

这些评估都夸大了中国的野心和能力。正如中国2019年国防白皮书所明确指出的那样,中国的战略要务是维护领土完整和国内稳定。

 

 

对中国的最佳把握是:它是一个寻求减少美国在其后院的影响力并增加其对邻国影响力的地区大国。北京无意推翻当前的世界秩序,只是想要增加在当前秩序内的影响力。与苏联不同的是,中国没有打算把自己的模式强加给别国,或控制世界每个角落的国际政治。而且,当中国的触角伸向更远的地方时,其手段往往主要是经济方面的。

 

中国在试图扩大其活动范围和影响力的过程中,面临着严重的局限性。中国经济两位数增长的时代已过去。中国还要应对严重的环境问题以及即将到来的人口老龄化和人口萎缩。对于那些警告中国未来将称霸世界的论调,我们应谨慎对待。

 

诚然,美中存在一些不可避免的战略竞争,美国也应在必要时对中国进行反击,以维护美国的利益。但是,这种竞争应尽可能受到约束,不致阻碍与中国在共同利益领域进行合作。

 

令一些批评人士感到沮丧的是,中国融入世界经济和世界贸易组织并没有带来预期的政治和经济改革。但是,经济一体化在过去和现在都是值得的。它让中国参与了亚洲稳定的利益,也让中国有了另一个不对邻国使用武力的理由。

 

1991年苏联解体后,美国的外交政策失去了方向。30年后的今天,美国的战略仍然找不到方向,但不应试图通过重拾冷战遏制政策来寻找方向。中国不是苏联,一个全球化定义的世界需要新的战略思维。


(来源:理查德·哈斯,环球时报-环球网/ 乔恒(译),本文系美国《华尔街日报》5月7日文章,原题:不要挑起与中国的新冷战;图片来自网络,侵删) 

 

【本公众号所编发文章欢迎转载,为尊重和维护原创权利,请转载时务必注明原创作者、来源网站和公众号。阅读更多文章,请点击微信号最后左下角“阅读原文”


 

     【昆仑策网】微信公众号秉承“聚贤才,集众智,献良策”的办网宗旨,这是一个集思广益的平台,一个发现人才的平台,一个献智献策于国家和社会的平台,一个网络时代发扬人民民主的平台。欢迎社会各界踊跃投稿,让我们一起共同成长。

  电子邮箱:[email protected]

  更多文章请看《昆仑策网》,网址:

    http://www.kunlunce.cn

    http://www.kunlunce.net

责任编辑:红星
特别申明:

1、本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考;

2、本站属于非营利性网站,如涉及版权和名誉问题,请及时与本站联系,我们将及时做相应处理;

3、欢迎各位网友光临阅览,文明上网,依法守规,IP可查。

昆仑专题

高端精神

热点排行
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 建言点赞
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 图片新闻

    友情链接
  • 186导航
  • 红旗文稿
  • 人大经济论坛
  • 光明网
  • 宣讲家网
  • 三沙新闻网
  • 西征网
  • 四月网
  • 法律知识大全
  • 法律法规文库
  • 最高人民法院
  • 最高人民检察院
  • 中央纪委监察部
  • 共产党新闻网
  • 新华网
  • 央视网
  • 中国政府网
  • 中国新闻网
  • 全国政协网
  • 全国社科办
  • 全国人大网
  • 中国军网
  • 中国社会科学网
  • 人民日报
  • 求是理论网
  • 人民网
  • 备案/许可证编号:京ICP备15015626号-1 昆仑策研究院 版权所有 举报邮箱:[email protected]
    携趣HTTP代理服务器